Seguidores

"Quando a gente tá fazendo artesanato, a gente tá dando voz ao que a gente sente,

só que através de linhas e agulhas" Marie Castro

@mariecastrodiy

Print Friendly and PDF

domingo, 28 de janeiro de 2018

Marc Martel - "Somebody to Love" for Céline Dion



Alguém Para Amar
QUEEN

Alguém pode encontrar-me alguém para amar?
A cada manhã eu me levanto e morro um pouco
Mal consigo permanecer em pé
(Olhe para si mesmo) olho no espelho e choro, (e choro)
Senhor, o que está fazendo comigo
Eu tenho passado todos os meus anos acreditando em você
Mas eu simplesmente não consigo nenhuma ajuda, Senhor!
Alguém (alguém), ooh alguém (alguém)
Alguém pode encontrar-me alguém para amar?

Eu trabalho duro (ele trabalha duro) todo dia da minha vida
Eu trabalho até que sinto dor nos meus ossos
No final (no final do dia)
Eu levo para casa meu pagamento que ganho com esforço, totalmente sozinho
Eu me abaixo (abaixo) de joelhos (joelhos)
E eu começo a rezar (rezar ao senhor)
Até que as lágrimas escorram dos meus olhos
Senhor (alguém), ooh alguém (por favor)
Qualquer um, podem me encontrar um alguém para amar?
(Ele precisa de ajuda)

Todo dia (todo dia) - eu tento e tento e tento
Mas todos querem me humilhar
Dizem que estou enlouquecendo
Dizem que tenho muita água no meu cérebro
Ah, não tenho bom-senso
Não me sobrou ninguém em quem acreditar
Sim, sim, sim, sim
Oh

Alguém (alguém)
Alguém pode me encontrar alguém para amar?
(Alguém pode me encontrar alguém para amar?)
Não tenho nenhuma sensação, não tenho ritmo
Eu simplesmente continuo perdendo meu compasso (você simplesmente continua perdendo e perdendo)
Estou ok, estou bem, (ele está bem - ele está bem)
Não vou encarar nenhuma derrota (sim, sim)
Eu só preciso sair desta cela de prisão
Um dia (algum dia) eu vou ser livre, senhor!

Encontrem-me alguém para amar
Encontrem-me alguém para amar
Encontrem-me alguém para amar
Encontrem-me alguém para amar
Encontrem-me alguém para amar
Alguém, alguém, alguém, alguém

Encontrem-me alguém para amar
Qualquer um encontrem-me alguém para amar
Encontrem-me alguém para amar
Encontrem-me alguém para amar
Encontrem-me alguém para amar
Encontrem-me,encontrem-me
Me encontrar alguém para amar

Alguém para amar
Encontre-me alguém para amar

https://www.letras.mus.br/queen/76862/traducao.html

Nenhum comentário :

Arquivo do blog

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...